内容简介
本书在编写过程中融专业知识与英语知识为一体,理论联系实际,既保留了传统的金融理论基础,又编人了的金融创新内容;既有论文,又有采访、报道等。除24篇课文外,每课还附有课后阅读补充材料及其相应的练习。无论是正文还是阅读材料,都尽可能详细地作出了语言和内容上的注解,以帮助读者能够更好地进行专业英语的学习和运用。本书从语言和内容的深度与广度上看,课文的正文部分由于着重于体现金融领域的新问题、新业务、新理论等内容,具有相当的广泛性,因此比较适合于水准较高且具一定专业知识的人士,例如研究生等层次;课文补充材料则相对容易一些,主要体现金融知识的理论性、基础性与系统性,适合大专及本科生水准。因此,在教与学的过程中可根据这一情况将之分为两条不同的水平线来安排相应的教与学的计划。
目录
Unit1 EMU Has Exchange Rate Policy ImplicationsFOrTransition Countries Seeking EU Member- ship 欧洲货币联盟对谋求入欧盟的转型国家的汇 率政策内涵 补充材料:The International Financial World 金融界 Unit2 How The Internet Redefines Banking 互联网如何重新定义银行业 补充材料:International Movement of Currency 货币流动 Unit3A Tale Of Two Currencies 两种货币的故事 补充材料:The Basic Of Letter Of Credit 信用证的基本内容 Unit 4 China Needs The Big Money 中国需要巨资 补充材料:Commercial Bank Lending 商业银行的贷放业务 Unit5 US Bank:Merger Mania Fall-out 美国银行的合并热潮 补充材料:The Internationsl Financial lnstitutions 金融机构 Unit6A Capital Role For All 资本对所有各方的作用 补充材料:Foreign Exchange Arrangement 汇率安排 Unit7Transparency And Improved Standards Are Key To Stable And Efficient Financial Systems 透明度与完 善标准是稳定与的金融体系的关键 补充材料:Factors Agecting Spot Rates And ForwardSpreads 影响即期汇率和远期差价的因素 Unit8 FrequencyOfClobalCrisesHighlightsNeedsTo Consider InternationalLender Of Last Resort 危机频发引发对贷款人的考虑 补充材料:Relationship Between Forward Differentials And Interest Rates Differentials Between Two Currencies 两种货币之间的远期汇差与利差之间的关系 Unit9IMF Transparency Will Help Resolve Future Finan—cid Crises 货币基金组织的透明度有助于解决未来的金融危机 补充材料:Foreign Sources Of Finance For China’s Social-ist Construction 中国社会主义建设的外部融资来源 Unit10Going Clobal 走向化 补充材料:Chinese lnvestment In The U. S. 中国在美投资 11Offshore Banking Activities Can Pose Prudential And Supcrvisory Issues 离岸银行业务在稳健与监管方面构成的问题 补充材料:Euro-market Tems And Concepts 欧洲货币市场的术语与概念 12Calm Among The Storm 风暴中的平静 补充材料:The Eurocurrency Market And Its Historical Background 欧洲货币市场及其历史背景 13Macquarie’s Wianing Way 澳大利亚马氏银行的成功之道 补充材料:Pricing And Fee lncome Of Eurocurrency Loans 欧洲货币贷款的定价与费用收入 14How I Saw Off The Speculators 香港财政司司长谈香港金融市场投机 补充材料:Advantages of Syndicated Lending To Both Bor—Yowers And Lenders 银团贷款对借贷双方的优势 15Delivatives:The Beauty In The Beast 衍生工具:野兽之美 补充材料:More Arranging And Marketing Syndicated Eu—rocurrency Loans 再论欧洲货币银团贷款安排与销售 16Know Your IBC 1BC洗黑钱 补充材料:Types, Characteristics And Major Terms of The International Bonds 债券的种类. 特点与主要条款 17Risky Business 风险业务 补充材料:More On Parties lnvolved ln An InternationalBond Issue 再论发行欧洲债券所涉及的各方 Unit18The Currency Crusade 日元化的改革运动 补充材料:Arbitrage 套汇 Unit19China’s Chsllenge 中国加入WTO后带来的挑战 补充材料:The Road From Bretton Woods 布雷顿森林体系之后的道路 Unit20Mission Critical 中国国有银行商业化的严峻使命 补充材料:The Mint Parity And The Purchasing PowerParity 汇兑平价与购买力平价 Unit21Financial System Dev